Ce poing-américain n'a rien à voir avec les Nara.
C'est l'arme d'Asuma.
C'est une arme composée d'un matériau qui permet d'absorber le chakkra de l'utilisateur et de produire les mêmes particularités que celui-ci.
Donc, quand c'est Asuma qui le détient, le poing-américain renforce ses attaques Fuuton, car il en insère dedans.
Quand c'est Shikamaru, le poing comprend du chakkra nécessaire au Kagemane et permet donc de bloquer quelqu'un en se plantant dans son ombre.
Shikamaru possède ce poing en le récupérant sur le cadavre d'Asuma.
Vu la puissance de l'arme, sa praticité et le fait qu'aucun Nara semble en possèder, on peut penser que le matériau est très très rare. Et surement très cher. Après tout, Asuma est le fils du Kage. Ses possibilités devaient être plus grandes.